Słownik

W tym dokumencie znajdziesz często używane terminy i koncepcje związane z ułatwieniami dostępu.

Ułatwienia dostępu

A11y to numeranonim oznaczający ułatwienia dostępu (a + 11 liter + Y). Zwykle używa się go jako „sprzymierzeniec” (np. „osoba lub grupa”, która zapewnia pomoc i wsparcie w trwających wysiłkach, działaniach lub problemach), a termin „a11y” ma wiele znaczeń.

Raport na temat spełniania wymagań związanych z ułatwieniami dostępu (ACR)

Raport ACR to raport końcowy przedstawiany klientowi po wykonaniu pełnej procedury ACT. Jeśli potrzebujesz prawnie wiążącej wersji raportu ACR, możesz użyć Voluntary Product Accessibility Template (VPAT).

Testy zgodności z ułatwieniami dostępu (ACT)

Audyt ułatwień dostępu jest często nazywany audytem ułatwień dostępu. ACT korzysta z różnych metodologii i narzędzi: głównie automatyczne, ręczne i wspomagające.

Ustalanie stawek pod kątem ułatwień dostępu jest najpierw przeprowadzane jako wskaźnik podstawowy, który ma ocenić ogólną zgodność usług cyfrowych z ułatwieniami dostępu. Jest on często uruchamiany wiele razy w całym cyklu życia oprogramowania, aby sprawdzić, czy zmiany w poziomie zgodności z określonymi wstępnie punktami kontroli lub wytycznymi dotyczącymi ułatwień dostępu.

ARIA

ARIA to skrót od Accessible Rich Internet Applications (dawniej WAI-ARIA — Web Access Initiative Accessible Rich Internet Applications). ARIA to specyfikacja opracowana przez W3C, definiująca zestaw atrybutów, które można dodawać do elementów HTML w celu obsługi ułatwień dostępu. Atrybuty te przekazują informacje o roli, stanie i właściwościach technologii wspomagających za pomocą interfejsów API ułatwień dostępu zaimplementowanych w drzewie ułatwień dostępu w nowoczesnych przeglądarkach.

Technologia wspomagająca (AT)

AT to sprzęt i oprogramowanie niewymagające technologii (np. usta), mniej technologiczne (np. klawiatura) lub zaawansowane technologicznie (np. czytnik ekranu). Te informacje pomagają zwiększyć, utrzymać lub poprawić możliwości wykonywania zadań przez osoby z niepełnosprawnościami. AT obejmuje klawiatury brajlowskie, przeglądarki audio, lupy i alternatywne urządzenia wskazujące.

Ułatwienia dostępu

Cyfrowa dostępność to tworzenie produktów cyfrowych w taki sposób, aby wszyscy użytkownicy, niezależnie od niepełnosprawności, mieli równy dostęp do treści lub funkcji usługi.

WYSYŁA

PUR to skrót od angielskich nazw Perceivable, Operable, Replaceable i Robust, czyli podstawowych, zorientowanych na człowieka zasad WCAG.

Czytnik ekranu

Czytnik ekranu to zaawansowana technologia wspomagająca osoby z niepełnosprawnością, która korzysta z języka syntetycznego do odczytywania dokumentów cyfrowych i poruszania się po nich przez osoby niedowidzące lub niewidzące, problemy poznawcze oraz inne niepełnosprawności.

VPAT

VPAT to skrót od angielskiej nazwy szablonu Voluntary Product Accessibility Template. Szablon VPAT służy do tworzenia raportu na temat spełniania wymagań związanych z ułatwieniami dostępu (ACR). Raport ACR wyraźnie wskazuje standardy ułatwień dostępu, które spełniają określone produkty lub usługi, oraz ostrzega użytkowników o wszelkich „blokadach dostępu”, z którymi mogą się zetknąć. Szablon VPAT nie oznacza, że produkt cyfrowy jest w pełni dostępny. Jest to tylko raport o jego stanie z perspektywy zgodności z ułatwieniami dostępu.

Web Accessibility Initiative (WAI)

Web Accessibility Initiative (WAI) to podgrupa organizacji W3C skupia się wyłącznie na dostępności cyfrowej.

Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych (WCAG)

Wytyczne dotyczące dostępności treści internetowych (określane jako ]= WCAG) to międzynarodowy zestaw standardów ułatwień dostępu opracowanych przez W3C we współpracy z osobami fizycznymi i organizacjami. Celem WCAG jest opracowanie wspólnego standardu ułatwień dostępu cyfrowego, który spełnia potrzeby osób fizycznych, organizacji i instytucji państwowych na całym świecie.