מילון מונחים

במסמך זה תמצאו מונחים ומושגים נפוצים הקשורים לנגישות.

נגישות

A11y הוא ראשי תיבות של נגישות (a + 11 אותיות + y). בדרך כלל מבטאים את המונח כ"אדם או קבוצה שמספקים סיוע ותמיכה במאמץ, בפעילות או במאבק מתמשכים", וכך יש למונח "a11y" מספר משמעויות.

דוח תאימות לנגישות (ACR)

ACR הוא הדוח הסופי שמוצג ללקוח לאחר ביצוע ACT מלא. אם אתם צריכים גרסה מחייבת מבחינה משפטית של ה-ACR, עליכם להשתמש בגרסה של Voluntary Product Accessibility Template (VPAT).

בדיקת תאימות לנגישות (ACT)

הבדיקה ACT נקראת בדרך כלל בדיקת נגישות. ב-ACT משתמשים במתודולוגיות בדיקה שונות ובכלים שונים: בעיקר במכשירים אוטומטיים, ידניים וטכנולוגיה מסייעת (AT).

קודם כל צריך לבדוק את ACT כמדד בסיסי, כדי למדוד את התאימות הכללית לנגישות של מוצר דיגיטלי. לעיתים קרובות היא פועלת מספר פעמים במהלך מחזור החיים של מוצר התוכנה כדי לבדוק אם יש שינויים ברמת התאימות מול קבוצה של נקודות ביקורת או הנחיות נגישות שנקבעו מראש.

ARIA

ARIA הם ראשי תיבות של אפליקציות אינטרנט עשירות (Accessible Rich Applications) (נקראים באופן רשמי WAI-ARIA — Web Accessibility Initiativeיוזמת שירותי אינטרנט עשירים נגישים). ARIA הוא מפרט שנכתב על ידי W3C, ומגדיר קבוצת מאפיינים שאפשר להוסיף לרכיבי HTML כדי לתמוך בנגישות. המאפיינים האלה מעבירים את התפקיד, המצב והמאפיין לטכנולוגיות מסייעות באמצעות ממשקי API של נגישות שמוטמעים בעץ הנגישות בדפדפנים מודרניים.

טכנולוגיה Assitive (AT)

AT היא חומרה ותוכנה שיכולות להיות לא טכנולוגיות (כמו פטיש פה), טכנולוגיה פשוטה (כמו מקלדת) או טכנולוגיה מתקדמת (כמו קורא מסך). AT משמש כדי להגדיל, לשמר או לשפר את היכולות בביצוע משימות לאנשים עם מוגבלויות. AT כולל מקלדות ברייל, דפדפני אודיו, מגברי מסך ומכשירי הצבעה חלופיים.

נגישות דיגיטלית

נגישות בדיגיטל היא שיטה לפיתוח מוצרים דיגיטליים באופן שבו כל המשתמשים, ללא קשר למוגבלות שלהם, יקבלו גישה שווה לתוכן או לפונקציונליות של המוצר.

מזיגה

POUR הוא קיצור של עקרונות ה-WCAG, שמתמקדים בבני אדם, בסבירות ובהבנה.

קורא מסך

קורא מסך הוא טכנולוגיה מסייעת מתוחכמת שמשתמשת בשפה סינתטית כדי לקרוא מסמכים דיגיטליים ולנווט בהם, עבור אנשים עם ליקויי ראייה או היעדר ראייה, קשיים קוגניטיביים ומוגבלויות אחרות.

• מחשב
  • ChromeVox (ChromeOS)
  • JAWS (Windows)
  • קריינ/ית (Windows)
  • NVDA (Windows)
  • Orca (Linux)
  • VoiceOver (macOS)
• בנייד
  • TalkBack (Android)
  • VoiceOver (iOS)
• מקשי קיצור ותנועות בקורא מסך

VPAT

VPAT הוא קיצור של תבנית נגישות למוצרים מרצון. VPAT היא תבנית לטיוטה של דוח תאימות לנגישות (ACR). ב-ACR מצוין במפורש באילו תקני נגישות המוצרים או השירותים עומדים בדרישות, ומזהיר את המשתמשים לגבי "חוסמי נגישות" שהם עשויים להיתקל בהם. VPAT לא אומר שמוצר דיגיטלי נגיש ב-100%, אלא רק דיווח על מצב המוצר מנקודת מבט של תאימות נגישות.

Web Accessibility Initiative (WAI)

Web Accessibility Initiative (WAI) היא קבוצת משנה של ארגון W3C שמתמקדת רק בנגישות דיגיטלית.

Web Content Accessibility Guidelines (WCAG)

הנחיות להנגשת תוכן באינטרנט (שנקראות בדרך כלל ]= WCAG) הן קבוצה בינלאומית של תקנים לנגישות שפותחו במסגרת W3C, בשיתוף עם אנשים וארגונים. המטרה של WCAG היא לספק סטנדרט משותף אחד לנגישות דיגיטלית, שעונה על הצרכים של אנשים, ארגונים וממשלות ברחבי העולם.