อภิธานศัพท์

ในเอกสารนี้ คุณจะพบคำศัพท์และแนวคิดทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับความสามารถเข้าถึงได้ง่าย

A11y

A11y คือตัวเลขสำหรับการช่วยเหลือพิเศษ (11 + 11 + y) โดยทั่วไปจะออกเสียงว่า "พันธมิตร" เช่นเดียวกับใน "บุคคลหรือกลุ่มที่ให้ความช่วยเหลือและให้กำลังใจในความพยายาม กิจกรรม หรือการต่อสู้" โดยคำว่า "a11y" มีความหมายที่หลากหลาย

รายงานการปฏิบัติตามการช่วยเหลือพิเศษ (ACR)

ACR คือรายงานฉบับสุดท้ายที่จะนำเสนอต่อลูกค้าเมื่อดำเนินการ ACT โดยสมบูรณ์แล้ว หากต้องการเวอร์ชันที่มีผลผูกพันทางกฎหมายของ ACR ให้ใช้เวอร์ชัน Voluntary Product Accessibility Template (VPAT)

การทดสอบการปฏิบัติตามการช่วยเหลือพิเศษ (ACT)

ACT เรียกโดยทั่วไปว่า การตรวจสอบการช่วยเหลือพิเศษ ACT ใช้วิธีการและเครื่องมือการทดสอบที่หลากหลาย ได้แก่ อุปกรณ์ที่ใช้แบบอัตโนมัติ ด้วยตนเอง และอุปกรณ์ช่วยเหลือ (AT) เป็นหลัก

เราใช้ ACT เป็นตัวชี้วัดพื้นฐานเพื่อวัดการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการช่วยเหลือพิเศษทั่วไปของผลิตภัณฑ์ดิจิทัล เครื่องมือนี้มักจะทำงานหลายครั้งตลอดวงจรผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์เพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงของระดับการปฏิบัติตามข้อกำหนดจากชุดจุดตรวจสอบหรือหลักเกณฑ์เกี่ยวกับความสามารถเข้าถึงได้ง่ายที่กำหนดไว้ล่วงหน้า

ARIA

ARIA เป็นตัวย่อของ Accessible Rich Internet Applications (เดิมเรียกว่า WAI-ARIA—Web Accessibility Rich Internet Applications) ARIA เป็นข้อกำหนดที่เขียนโดย W3C ซึ่งเป็นการกำหนดชุดแอตทริบิวต์ที่คุณสามารถเพิ่มลงในองค์ประกอบ HTML เพื่อรองรับการช่วยเหลือพิเศษ แอตทริบิวต์เหล่านี้จะสื่อสารบทบาท สถานะ และพร็อพเพอร์ตี้ไปยังเทคโนโลยีความช่วยเหลือพิเศษผ่าน API การช่วยเหลือพิเศษที่ใช้ในโครงสร้างการช่วยเหลือพิเศษในเบราว์เซอร์สมัยใหม่

เทคโนโลยี Assitive (AT)

AT คือฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่ไม่มีเทคโนโลยี (เช่น ไม้จิ้มปาก) เทคโนโลยีต่ำ (เช่น แป้นพิมพ์) หรือเทคโนโลยีสูง (เช่น โปรแกรมอ่านหน้าจอ) AT ใช้เพื่อช่วยเพิ่ม ดูแลรักษา หรือปรับปรุงความสามารถในการทำงานให้กับผู้พิการ AT ประกอบด้วยแป้นพิมพ์อักษรเบรลล์ เบราว์เซอร์สำหรับเสียง แว่นขยายหน้าจอ และอุปกรณ์ชี้ตำแหน่งอื่นๆ

การช่วยเหลือพิเศษทางดิจิทัล

การเข้าถึงแบบดิจิทัลคือแนวทางปฏิบัติในการสร้างผลิตภัณฑ์ดิจิทัลในลักษณะที่ผู้ใช้ทุกคนจะเข้าถึงเนื้อหาหรือฟังก์ชันการทำงานของผลิตภัณฑ์ได้อย่างเท่าเทียม โดยไม่คำนึงถึงความพิการ

เท

POUR ย่อมาจาก "Perceivable, "Operable), เข้าใจได้" และ "เข้าใจได้" ซึ่งเป็นหลักการพื้นฐานของ WCAG ที่ให้ความสำคัญกับมนุษย์เป็นพื้นฐาน

โปรแกรมอ่านหน้าจอ

โปรแกรมอ่านหน้าจอเป็นเทคโนโลยีความช่วยเหลือพิเศษสุดไฮเทคที่ใช้ภาษาสังเคราะห์ในการอ่านและสำรวจเอกสารดิจิทัลสำหรับผู้ที่มีปัญหาทางความคิด ปัญหาด้านสติปัญญา และความพิการอื่นๆ

• เดสก์ท็อป
  • ChromeVox (ChromeOS)
  • JAWS (Windows)
  • ผู้บรรยาย (Windows)
  • NVDA (Windows)
  • Orca (Linux)
  • VoiceOver (macOS)
• อุปกรณ์เคลื่อนที่
  • TalkBack (Android)
  • VoiceOver (iOS)
• แป้นพิมพ์ลัดและท่าทางสัมผัสของโปรแกรมอ่านหน้าจอ

VPAT

VPAT เป็นชื่อย่อของเทมเพลตการเข้าถึงผลิตภัณฑ์ตามความสมัครใจ VPAT เป็นเทมเพลตสำหรับการร่างรายงานการปฏิบัติตามการช่วยเหลือพิเศษ (ACR) ACR จะระบุอย่างชัดเจนว่าผลิตภัณฑ์หรือบริการมีคุณสมบัติตรงตามมาตรฐานการเข้าถึงใด และเตือนผู้ใช้เกี่ยวกับ "ตัวบล็อกการช่วยเหลือพิเศษ" ที่พวกเขาอาจพบ VPAT ไม่ได้หมายความว่าผลิตภัณฑ์ดิจิทัลจะเข้าถึงได้ 100% แต่เป็นเพียงรายงานสถานะของผลิตภัณฑ์จากมุมมองด้านการปฏิบัติตามการช่วยเหลือพิเศษ

โครงการริเริ่มเกี่ยวกับการเข้าถึงเว็บ (WAI)

Web Accessibility Initiative (WAI) เป็น กลุ่มย่อยของ W3C มุ่งเน้นเฉพาะเรื่องการช่วยเหลือพิเศษทางดิจิทัลเท่านั้น

หลักเกณฑ์เกี่ยวกับการเข้าถึงเนื้อหาเว็บ (WCAG)

หลักเกณฑ์เกี่ยวกับการเข้าถึงเนื้อหาเว็บ (โดยทั่วไปจะเรียกว่า ]= WCAG) คือชุดมาตรฐานการเข้าถึงระดับนานาชาติที่พัฒนาผ่าน W3C ร่วมกับบุคคลและองค์กร เป้าหมายของ WCAG คือการมอบมาตรฐานเดียวกัน ในการเข้าถึงดิจิทัลและตอบสนองความต้องการของบุคคล องค์กร และรัฐบาลทั่วโลก